Константин Шемяк – случайные заметки

Прочитал книгу.
Более чем рекомендую любому, кому интересна, конечно, персона Маннергейма; однако одна личность, пусть даже такая в некотором отношении важная, не заслуживает рекламы в моих постах 🙂 Книга просто чудесно устанавливает на места разные моменты истории отношений России, СССР и Финляндии в период его жизни.

Автором проделана невероятная работа в архивах четырёх стран, собрано огромное количество писем, книга наверное наполовину состоит из переписки. Знай я это заранее – решил бы, что читать откомментированные чужие письма невероятно скучно, и такую книгу покупать бы не стал. Хорошо, что не знал. Авторские комментарии к тому, “что происходит” – это не промывание мозгов типа как у некоторых современных “исторических писателей” (не хочу даже упоминать их здесь), а прямо наоборот. У меня теперь нет ощущения, что я уже всё про это знаю, а есть желание знать больше.

Элеонора Иоффе – виолончелистка, переводчица, историк. Живёт в Хельсинки. Впервые перевела на русский Эйно Лейно. Но это уже не касается непосредственно “Линий Маннергейма”.

Кому интересно – книга ещё продаётся в ozon.ru.