Verbien taivutustyypit* — Типы спряжения глаголов*

Yksivartaloisia verbejä — Одноосновные глаголы
N I inf. Akt. ind. prees. Imperf. Kond. Imperat. II partis. Pass. imperf.
1 puno/a n i isi koon nut ttiin
2 muist/aa an i aisi akoon anut ettiin
3 huu/taa dan si taisi takoon tanut dettiin
4 sou/taa dan ti, si taisi takoon tanut dettiin
5 puol/taa lan si taisi takoon tanut lettiin
6 mur/taa ran si taisi takoon tanut rettiin
7 sor/taa ran ti taisi takoon tanut reettiin
8 pahen/taa nan si taisi takoon tanut nettiin
9 kaiv/aa an oi aisi akoon anut ettiin
10 haast/aa an oi, i aisi akoon anut ettiin
11 paist/aa an oi aisi akoon anut ettiin
12 saar/taa ran toi, si taisi takoon tanut rettiin
13 lask/ea en i isi ekoon enut ettiin
14 tun/tea nen si tisi tekoon tenut nettiin
15 po/tea den ti tisi tekoon tenut dettiin
16 lä/hteä hden hti, ksi htisi, ksisi hteköön htenyt hdettiin
17 salli/a n salli si koon nut ttiin
18 nai/da n nai si koon nut tiin
19 sa/ada an i isi akoon anut atiin
20 my/ydä yn i isi yköön ynyt ytiin
21 juoda juon joi joisi juokoon juonut juotiin
22 viedä vien vei veisi vieköön vienyt vietiin
23 kä/ydä yn vi visi yköön ynyt ytiin
Kaksivartaloisia verbejä — Двуосновные глаголы
24 nuolais/ta en i isi koon sut tiin
25 tul/la en i isi koon lut tiin
26 pur/ra en i isi koon rut tiin
27 men/nä en i isi köön nyt tiin
28 katsel/la en i isi koon lut tiin
29 arvail/la en i isi koon lut tiin
30 haravoi/da in i isi ikoon inut itiin
31 vali/ta tsen tsi tsisi tkoon nnut ttiin
32 jou/sta ksen ksi ksisi skoon ssut stiin
33 nä/hdä en ki kisi hköön hnyt htiin
34** ale/ta nen ni nisi tkoon nnut (ttiin)
35 sala/ta an si isi tkoon nnut ttiin
36 katke/ta an si aisi, isi tkoon nnut ttiin
37 selvi/tä än si äisi tköön nnyt ttiin
38 koho/ta an si aisi, isi tkoon nnut ttiin
39 halu/ta an si aisi tkoon nnut ttiin
40 pala/ta an, jan si isi, jaisi tkoon nnut ttiin
41 kih/istä isen isi isisi isköön issyt istiin
42 rake/ntaa nnan nsi ntaisi ntakoon ntanut nnettiin
43 tai/taa dan si taisi takoon tanut, nnut dettiin
44 antau/tua dun tui tuisi tukoon tunut duttiin
45 kaa/ta dan si taisi tkoon nnut ttiin

 
* Akt. ind. prees:n muoto yks. 1. pers., seuraavat muotoa yks. 3. pers. * При презенсе актива (изъявительное наклонение) указано 1-е л. ед. ч., три следующие формы относятся к 3-му л. ед. ч.
** Monesta vervistä ei käytetä kons.-vartaloisia miutoja, varsinkaan passiivia, vaan ne korvataan muista paradigmoista, esim. eronnut pro erannut (<erkanee), nuorennuttiin, nuoruttiin pro nuorettiin (<nuorenee). ** От многих глаголов не упрпребляются формы, образованные от согласных основ; это относится особенно к пассиву. Вместо них выступают формы, образованные на базе других парадигм, напр. eronnut вместо erannut (<erkanee), nuorennuttiin, nuoruttiin вместо nuorettiin (<nuorenee).
/Константин Шемяк (konstantin@shemyak.com) / Финский язык / Типы спряжения глаголов Valid HTML 4.01! Valid CSS!